菰野町商工会

四日市市、菰野町、いなべ市にまたがる丘陵地域に県民を対象としたスポーツ・レクリエーションの場として、また以前から地域住民の方々の憩いの場としても利用されている北勢中央公園。「生涯学習のできる自然体験型の公園」を目的として「自然を活かした公園づくり」「生涯学習・体験学習のできる公園づくり」「家族で楽しめ健康維持のできる公園づくり」「住民参加による公園づくり」の4つの整備方針のもと段階的に拡張工事が行なわれている公園です。そんな公園の特性を生かし、地域に貢献できる公園を目指して周辺の住民のみならず、県民の憩いの場として広く愛され続ける公園作りの一環としたイベントを開催致します。
■ タイトル　　　　　北勢中央公園秋の公園まつり
■ 開催日　　　　　　11月9日（土）雨天の場合は翌日順延予定
■ 開催時間　　　　　10：00〜16：00
■ 開催場所　　　　　北勢中央公園　芝生広場（野外）
■ 住所　　　　　　　〒512-1305 三重県四日市市西村町１０８０
■ 参加方法　　　　　入園無料
■イベント内容　　　　フリーマーケット／ミニステージ／参加型イベント／地元飲食店など
● 主催；公園指定管理業者　株式会社名阪造園（北勢中央公園フリーマーケット実行委員会）
● 後援；三重県（予定）
■問い合わせ先
北勢中央公園フリーマーケット実行委員会　　　　　担当；ヴァリーファクトリー 新原　健一
〒476-0015　愛知県東海市東海町7−1−2　F2　　　TEL　052-613-8755
携帯　090-3480-2820　　　　　　　　　　　　Eメール　valleyfactory@river.ocn.ne.jp

ご出店の要項は下記にてご確認頂きますようお願い申し上げます

北勢中央公園　秋の公園まつり　飲食店ご出店要項
■内容について
・タイトル；北勢中央公園　秋の公園まつり
・開催日；11月9日（土）雨天の場合は、翌日（10日）に順延予定
・開催場所；北勢中央公園　芝生広場（〒512-1305 三重県四日市市西村町１０８０）
・開催時間；10：00〜16：00まで
・出店料；1ブース　3,000円
・出店スペース；3,600mm×5,400mm程度

■出店受付について
・2012年9月30日（月）まで　　※定員になり次第終了致します。

■出店料の支払いについて
・当日会場受付にてお支払いください。
※搬入後、必ず御持ちください。

■搬入出について　
・搬入　当日AM 7：00〜8：30まで
・搬出　当日PM16：00〜17：30まで
※時間について変更がある場合は、事前にご連絡致します。
※前日に搬入を希望される方は、事前に事務局までご連絡下さい。
※搬出（会場へのクルマの乗り入れなど）はお客様の安全を考え、イベント終了後より行って下さい。万が一、事故・トラブル等が発生した場合でも、当方では一切責任を負いません。

■駐車場について
・ 当日、会場警備員の指示に従いクルマを駐車して下さい。
※駐車スペースに限りがございますので、車輌台数は最小限でお願いします。

■備品レンタルについて
・テント（3,600mm×5,400mm）12,000円／張
・机（1,800×450mm）500円／本
・パイプ椅子 300円／脚
■電源について
・事務局にて発電機を準備します。
・ 発電機までの電源コード、延長コードなどは出店者でご準備ください。

■水場について
・会場（芝生広場）に設置されているトイレをご使用ください。

■ゴミの回収について
・ゴミは各出店者様が分別をし、お持ち帰り下さい。
・会場にはゴミ箱を設置致しませんので、お客様にもブースにてゴミを回収していることを、必ずインフォメーションして下さい。

■ブースの決定について
・出店場所は、事前に事務局よりお伝え致します。
・当事者間の同意があった場合でも、場所の変更は出来ません。やむをえない事情がある場合は、事務局に許可を得て下さい。

■ 出店について
・ 菰野町で飲食店を営んでいる方。
・ 取り扱う商材は、菰野町の特産品などを使用したものか、お店で取り扱っている商品。
　（但しアルコール類はNG）
・ 種類、価格の制限はありません｡

■注意事項
事務局スタッフの指示や注意に従わない等、当日の運営に支障をきたすと事務局が判断した場合は即時退場して頂きます。

■出店のキャンセルについて
イベント一週間前の１７：００までに必ず事務局＜０５２−６１３−８７５５、もしくは携帯０９０−３４８０−２８２０＞まで電話でご連絡ください。（Ｅメール、ファックスは無効となります。）事務局への連絡なしに出店を無断キャンセルされた場合には、ご出店をされない場合でも出店料をご請求させて頂きます。

通販をこれから始めたい方、販路拡大したいとお考えの三重県内の食品事業者様を対象に「通販市場の現状」「成功店舗様の具体的な事例施策」のお話から１０月に掲載されます三重県産にこだわった食に関するフェアのご紹介。
日時：平成２５年７月１７日（水）14：00～
会場：三重県総合文化センター
問合・申込：株式会社ぐるなび　食市場グループ　担当；西川
　　　　　TEL　０６-６４４２-８４４４

菰野町商工会ではお気軽に地場産業が体験できる観光プログラム開発を推進しております。夏休みの楽しい思い出に親子で体験、ご夫婦での余暇にゆったりと、仲良しグループでわいわい賑やかにと、ご利用はどなたでも可能です。また、今回は平成２５年度地域力活用新事業全国展開プロジェクトの一環ですので、アンケート調査にご協力いただける参加者の体験料５００円は無料となります。体験プログラムの内容、材料費等は下記に掲載してあるとおりの４コースとなります。

１．「ステンドグラス」プラン　　街の溶接屋さん　バンビーノ　059-396-0950　http://www.bambino1208.com/
日時：８月の木曜日、金曜日　8/1、8/2、8/8、8/9、8/22、8/23、8/29、8/30
午前の部　１０：００～１時間位　　キーホルダー手作りプラン　材料費１，５００円
午後の部　１４：００～２時間位　キャンドルスタンド手作りプラン　材料費２，５００円
ファイルをダウンロード
場所：湯の山温泉鹿の湯ホテル　059-392-3141　http://www.sikanoyu.co.jp/
体験の前後に鹿の湯ホテル入浴ランチプラン３，１５０円（松華堂弁当）～がご利用いただけます
申込：鹿の湯ホテル　各コースとも先着５名。各開催日の７日前が締切となります。ランチご希望の場合は体験の申込時にご予約をお願いいたします

２．伝統組子工芸体験　　指勘建具工芸　059-396-2029　http://www.sashikan.com/　
日時：８月９日（金）　１０：００～１２：００　材料費５００円～１，０００円　模様によって異なります
数ミリ単位の木片を組み合わせて複雑な模様を組んでいく組子工芸の組み込み体験です


ファイルをダウンロード
場所：ホテルウエルネス鈴鹿路　059-392-2233　　http://www.hotel-wellness.jp/suzukaji/
体験後に湯～ランチセット（１２００円で１０種類以上のメニューから選べるランチと入浴付き）がご利用いただけます
申込：菰野町商工会　059-393-1050

３．エアブラシ描画実演と描画体験プラン　Sｔｕｄｉｏ１３０　https://www.facebook.com/Studio130Switch
日時：８月２３日（金）１０：００～１２：００　材料費１，０００円
エアブラシ描画の実演の後、絵筆と水性絵具でお好きな絵を描いてオリジナルボックスを作成します
ファイルをダウンロード
場所：ホテルウエルネス鈴鹿路　059-392-2233　　http://www.hotel-wellness.jp/suzukaji/
体験後に湯～ランチセット（１２００円で１０種類以上のメニューから選べるランチと入浴付き）がご利用いただけます
申込：菰野町商工会　059-393-1050

４．菰野萬古焼き　たたらてびねり体験　　クラフト石川　059-396-3731　http://craft-i.net/
日時：８月２６日（月）１０：０～　材料費　初心者プラン　１，７００円　経験者プラン　２，５００円
型に合わせて粘土をご自分の手で器に成形して頂く手法です。

ファイルをダウンロード
場所：クラフト石川　工房　
申込：クラフト石川　先着１０組のご予約受付。予約締切は８月２０日（火）午後５時。

地場産業体験プラン全般についてのお問合せは菰野町商工会へ　059-393-1050

三重県民の森では、季節ごとに自然を楽しむイベントを開催！

◆写真展「2012ＧＯＺＡＩＳＨＯだけ写真コンテスト入賞作品展」◆

御在所ロープーウェイ主催の人気フォトコンテスト。
その2012年入賞作品が森の図書館で展示されます。山の魅力が伝わる作品たち。
きっと御在所に出かけたくなります。

日時：平成25年　7月1日（月）～7月7日（日）　9：00～17：00
場所：三重県民の森　自然学習展示館内　森の図書館

協力：御在所ロープーウェイ
定員：無し
参加費：無料
申込み：自由観覧

=============================================
◆「夏のキノコ観察会」◆

キノコが大好きな蒸し暑い季節に行う、毎年恒例のキノコ観察会。
森を歩いていろんなキノコに出会おう！その不思議な魅力にはまってしまうかも？

日時：平成25年　7月14日（日）　9：30～12：00（少雨決行）　
　　※希望者は午後から採取したキノコの同定会に参加できます。
場所：三重県民の森　ふれあいの館にて9：15より集合、受付

講師：三輪　秀子さん（三重菌輪の会）
定員：30名（一般）
参加費：無料
持ち物：筆記用具、メモ、タオル、紙袋、古封筒数枚（キノコを入れます）
　　　　スコップ、帽子、水筒、弁当（午後も参加予定の方のみ）
服装：森の中を歩ける服装
申込み：要事前申し込みです。電話、FAX、Eメールなどで三重県民の森まで
　　　　代表者の名前、連絡先、人数をお伝え下さい。
チラシはコチラ↓
http://mie-mori.jp/ivent2/ad130714.pdf

=============================================
◆「みつろうクリームづくり」

ミツロウとアーモンドオイルを使って、お肌に優しいクリームを作りましょう。
この季節、空調で乾燥してしまうお肌のケアにおススメです。

日時：平成25年　7月15日（祝月）　①13：00～　②14：00～
場所：三重県民の森　自然学習展示館内　森の図書館にて受付

定員：各時間10名（一般）
参加費：1個300円
持ち物：無し
服装：汚れてもよい服装
申込み：要事前申し込みです。電話、FAX、Eメールなどで三重県民の森まで
　　　　代表者の名前、連絡先、人数をお伝え下さい。

=============================================
◆「ライトトラップ　―お気軽編―」◆

27日のライトトラップへの申込みが多数につき、スタッフが講師の
お気軽なライトトラップ企画を追加実施します！
ライトトラップと夜の森探検でどんな虫がいるか見てみよう。

日時：平成25年　7月20日（土）、21日（日）、28日（日）
　　　　　　　　各日とも19：30～21：00（雨天・強風中止）
場所：三重県民の森　ふれあいの館にて19：15より集合、受付

定員：なし（当日受付）
対象：小学生以上
参加費：無料
持ち物：懐中電灯、虫かご、小ビン、図鑑、虫よけスプレー
服装：森の中を歩ける服装
申込み：必要ありません

=============================================
◆「ライトトラップ－光に集まる虫の観察会」◆

夜間、ライトをつけていると飛んでくるいろいろな虫たちを観察しよう。
ひょっとしたらカブトやクワガタも来るかも？

日時：平成25年　7月27日（土）　19：30～21：00（雨天・強風中止）　
場所：三重県民の森　ふれあいの館にて19：15より集合、受付

講師：生川　展行さん（三重昆虫談話会）
定員：20名（一般・小学生以上）
参加費：無料
持ち物：懐中電灯、虫かご、小ビン、図鑑、虫よけスプレー
服装：森の中を歩ける服装
申込み：要事前申し込みです。電話、FAX、Eメールなどで三重県民の森まで
　　　　代表者の名前、連絡先、人数をお伝え下さい。
※定員に達したため、キャンセル待ちでの受付になります。
チラシはコチラ↓

=============================================

日に日に夏に近づくこの頃。
森は昆虫たちの季節をむかえています。
子どもたちの大好きなノコギリクワガタやコクワガタも姿を見せ始めました。
7月になるともうすぐ夏休み。
今年も県民の森で沢山あそんで、子どもたちには楽しい夏休みを過ごしてもらいたいです♪
。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
問合：三重県民の森　
〒510-1251三重県三重郡菰野町大字千草7181-3
TEL：059-394-2350 FAX：059-394-2440
Eメール：info@mie-mori.jp
HP：http://mie-mori.jp/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

平成２５年７月２３日から東町の「藤政」駐車場にビアガーデンがＯＰＥＮします。生ビールジョッキ、ハイボール、ジンジャーハイボールなどの冷たい飲み物、お手軽なおつまみをご用意しております。女性向けのノンアルコール飲料もございます。不定休となりますので、事前にお問い合わせ頂いてから、ご来場頂きますようお願い申し上げます。
問合せ
藤政　TEL　059-393-1116　菰野町菰野１０６４（東町商店街）
８月２日（金）１８：００からはＪＡ四日市菰野支店にて菰野優良商店会の夏祭りも開催されます！